Horror Forum - Alles rund um Horror und Phantastik!

Bei Heyne ist die Gesamtausgabe der Ballard Geschichten für
dieses Jahr geplant!
Band 1 - Die Stimmen der Zeit - ist bereits erschienen!
Es sind die Stories von den 50zigern bis zu den frühen 70zigern!
Band 2 soll im August erscheinen!
Ich kann jeden nur J.G.Ballard s Geschichten ans Herz legen,
der Sie noch nicht kennt, denn Sie sind immer noch aktuell
und grandios und vor allem anspruchsvoll geschrieben!
Eins vorweg, J.G.Ballard gilt als SF Autor, dabei sprengt er
spielend die Grenzen, es gibt nur wenige Weltraum Geschichten
bei ihm, alle anderen erkunden auf höchst eindrucksvolle
Weise und sehr ideenreich den "Inner Space" !
Er gerät sehr nahe der unheimlichen Fiktion,
im Prinzip sind seine Geschichten reine PHANTASTIK
nur halt nicht so direkt auf Horror fixiert!
Sehr gut seine "Vermillion Sands" Stories,
die unheimliche Begebheiten in ein nahes Zukunft Hollywood
ansiedeln! Wie etwa "Prima Belladona" wo eine Sängerin
mit einer übergroßen singenden Blume eine andere Art von Sex betreibt!

Band 2 VOM LEBEN UND TOD GOTTES

Leider sind wohl die Stories aus "The Atrocity Exhibtion",
auf Deutsch erschienen als "Die Schreckensgalerie (Edition Phantasia
limitiert auf 200 Stück , 1985 - türlich schon lange vergriffen!),
größtenteils nicht enthalten in den 2 Bänden!
Schade! Es sind sehr experimentelle Texte!
Das erhöht wieder den Wert der EP Ausgabe!

Leider noch nicht!
Hab ja alle in den Original deutschen Erstausgaben!
Ich glaube, im Prinzip alle Stories außer den Erwähnten
aus "Der Schreckensgalerie" !
Ich kaufe aber demnächst trotzdem beide Bände!
Es ist eine einmalige Gelegenheit,
da ja fast alle Storysammlungen des Autors vergriffen
sind, außer der EP Band "Kriegsfieber" !

Ich habe jetzt den Band gekauft!
Sie sind rein chronologisch nach Erscheinungdatum
eingegliedert! Was mich als Leser doch etwas irritiert,
da die Erzählbände, in denen Sie früher enthalten waren
doch Sinn machten, da thematisch gleiche Stories enthalten
waren! Es macht keinen großen Unterschied,
vor allem für Einsteiger ist dieser Band sehr geeignet!
Für Ballard Puristen wie mich eher eine Erweiterung
der Ballard Sammlung, da ich zB die Vermillion Sands
Geschichten doch alle zugleich im selben Band lesen
möchte, als so verstreut wie hier!
Dies ist eine sehr gute Gelegenheit BALLARD zu entdecken,
für ALLE die noch nie was von ihm gelesen haben!

So hier mal die Liste aller Bücher von J.G.Ballard auf DEUTSCH!

ROMANE

BETONINSEL (Concrete Island) (1973) Suhrkamp Taschenbuch 1992
CRASH (1973) Edition Phantasia HC 1985 ( dort immer noch lieferbar)
KRISTALLWELT (Crystal World) (1966) Edition Phantasia PB 2005
DER TAG DER SCHÖPFUNG (Day of Creation) (1987) Piper Verlag HC 1990
DIE DÜRRE ( The Drought) (1964) Suhrkamp Taschenbuch 1984
KARNEVAL DER ALLIGATOREN ( Drowned World) (1962) Suhrkamp Taschenbuch 1988
DAS REICH DER SONNE (Empire of the Sun) (1984) Piper Verlag 1985
HALLO AMERIKA (Hello America) (1981) Suhrkamp Taschenbuch 1984
HOCHHAUS (High Rise) (1975) Suhrkamp Taschenbuch 1992
DAS GROßE HERZ DER FRAUEN ( The Kindness of Women) (1991) Piper Verlag HC 1993
RUNNING WILD (1988 ) Edition Phantasia HC 1997
STÜRMT DAS PARDIES ( Rushing to Paradise) (1994) Edition Phantasia HC 1996
FREIFLÜGE ( Unlimited Dream Company) (1979) Robinson Verlag PB 1982
DER STURM AUS DEM NICHTS ( The Wind From Nowhere) (1962) Heyne Taschenbuch 1969
WEIßES FEUER (1996) ( Cocaine Nights) Goldmann Taschenbuch 1998

KURZGESCHICHTENSAMMLUNGEN ( Das sind die ursprünglichen Original Bücher,
aus welchen die Stories stammen, die jetzt in den Heyne Bänden vorliegen,
allerdings sollen Sie in dieser neuen Ausgabe auch gekürzt sein,
was einen Kauf der Original Bücher schon sinnvoll macht,
zudem in Diesen auch alle Thematisch pro Band gesammelt sind,
und nicht wie bei Heyne jetzt nach Erscheinungsjahr)

BILLENIUM ( Terminal Beach) (1964) Suhrkamp Taschenbuch 1983
DER EWIGE TAG ( The Day Of Forever) (1967) Suhrkamp Taschenbuch 1981
DER GARTEN DER ZEIT Suhrkamp Taschenbuch "Best of Ballard" 1990
DAS KATASTROPHENGEBIET (The Disaster Area) (1967) Suhrkamp Taschenbuch 1983
KRIEGSFIEBER (War Fever) (1990) Edition Phantasia HC 1996
DIE SCHRECKENSGALERIE ( The Atrocity Exhibtion) (1970) Edition Phantasia HC 1985
MYTHEN DER NAHEN ZUKUNFT (Myths Of The Near Future) (1982) Suhrkamp Taschenbuch 1985
DIE TAUSEND TRÄUME VON STELLAVISTA (Vermillion Sands) (1970) Suhrkamp Taschenbuch 19882
DER TOTE ASTRONAUT (Low-Flying Aircraft) (1976) Suhrkamp Taschenbuch 1983
DER UNMÖGLICHE MENSCH ( The Impossible Man and Other Stories) (1966) Marion Von Schröder Verlag PB 1971
DER VIERDIMENSIONALE ALPTRAUM ( The Four-Dimensional Nightmare) (1967) Suhrkamp Taschenbuch 1984
DIE ZEITGRÄBER (The Venus Hunters) (1976) Suhrkamp Taschenbuch 1984


HINWEIS: Dies ist eine Liste aller Titel, es gab aber Überscheidungen
bzw Diverse Verlage hatten auch andere Titel bzw es sind nicht immer
Erstausgaben in der Liste genannt!
Mehr im nächsten Posting dazu!

@Shadow Man
Bitte! Keine Ursache!

Hier mal die Bücher, die es auch noch unter anderen Titel gibt!

ROMANE

DIE DÜRRE - gab es auch als
WELT IN FLAMMEN da in Amerika das Buch unter dem Titel
"The Burning World" erschienen ist . Heyne Taschenbuch 1968 (Andere Übersetzung)

HOCHHAUS - gab es auch als
DER BLOCK - Heyne Taschenbuch 1982 (Andere Übersetzung)

STÜRMT DAS PARADIES - gab es auch als
HÖLLENTRIP INS PARADIES - Goldmann Taschenbuch 1997,
ist aber die gleiche Übersetzung, nur ist das Taschenbuch wesentlich günstiger!

FREIFLÜGE - gab es auch als
TRAUM GMBH - Suhrkamp Taschenbuch 1987 ( neue Übersetzung von Michael Bodmer)

STORYSAMMLUNGEN

DIE SCHRECKENSGALERIE - gabs es schon zuvor als
LIEBE & NAPALM - EXPORT USA ( da das Buch auch unter dem Originaltitel
- Love And Napalm: Export USA - erschienen ist) Melzer Verlag PB 1970

Und noch Tipp bezüglich einer Originalzusammenstellung dreier Romane,
erschienen im Heyne Verlag, in der Reihe "Bibliothek der Science Fiction Literatur)

ZEIT ENDET (Heyne 1991) enthält folgende drei Romane

Der Sturm aus dem Nichts
Die Dürre
Die Kristallwelt

zudem noch Artikel über sein Werk sowie ein Interview mit Ballard!

So kann endlich mal erwähnen, das ein neues Ballard Buch erschienen ist.
Und zwar "Wunder des Lebens", seine Biographie, erschienen in der Edition Phantasia
als KuK HC. Was mich verwundert ist, das der Umfang des Buches kürzer ist,
als wie vorher angekündigt. Ich frag mich, ob hier was fehlt!
Zur Zeit lese ich den Storyband "Der Unmögliche Mensch", ein Marion von Schröder PB von 1971.
Obwohl ich natürlich bereits alle Ballard Geschichten gelesen habe, liegt aber schon wieder 10
Jahre zurück, bin ich erstaunt das eine zweite Lektüre genau so viel Spaß macht,
wie das erstmalige Lesen. Wie ein Skalpel seziert Ballard seine Protags psychisch,
und führt sie in erstaunliche Szenarien. Und das mit einer Hochsprache, wie kaum
ein anderer Phantastik Autor. Ballard bleibt für mich auch nach seinem Tod klar
die Nummer 1, auch Bradbury kommt für mich erst danach!
Das Lesen seiner Biographie dient auch sehr gut zum Verständniss seiner Texte!