Horror Forum - Alles rund um Horror und Phantastik!

Miloszewski, Zygmunt
Domofon
Roman
dtv premium
Aus dem Polnischen von Jan und Katarzyna Opielka
384 Seiten

ISBN 978-3-423-24639-2
Euro 14,00 [D] 14,40 [A]
sFr 24,40

"www.berlinkriminell.de" meint dazu:
Das ganz große Gruseln! - Wenn man so will eine gelungene Abart von "Shining", auf das Autor Zygmunt Miloszewski in "Domofon" (dt.: Wechselsprechanlage) auch selbst hinweist. Zygmunt Miloszewski ist als angehender polnischer Stephen King eine Spur intellektueller und sinnhafter.

Da ich ja momentan in FURCHT von Bentley Little stecke, bei dem es sich ja auch um den Horror in den eigenen vier Wänden dreht und ich davon nach wie vor begeistert bin, werde ich mir wohl auch diesen "Wohnungshorror" antun. Bin schon gespannt.

So, jetz hab ichs gelesen.
Es ist nicht schlecht aber auch nicht der absolute Hit. Viele Elemente und Begebenheiten kennt man aus anderen Geschichten, was nun aber nicht wirklich schlimm ist – womit ich viel mehr Mühe hatte war die Spannnungsarmut und ein Ende, dass ich nicht wirklich kapiert hab. Zudem hatte der Autor den Einfall praktisch jedes Kapitel so anzufangen, wie ein Theaterstück. Beispielsweise staht dann da: "Erster Mann": dann kommt sein Dialog dann gehts weiter mit "Eine Frau" und dann ihr Dialog. Bis mann dann herausgefunden hat, um welche Personen es sich da handelt… na ja… Für mich war das ein stilistisches Mittel dass nur dazu da war den Lesefluss zu hindern.