Sie sind nicht angemeldet.

Guten Tag lieber Gast, um »Horror Forum - Alles rund um Horror und Phantastik!« vollständig mit allen Funktionen nutzen zu können, sollten Sie sich erst registrieren.
Benutzen Sie bitte dafür das Registrierungsformular, um sich zu registrieren. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

81

Sonntag, 18. Juli 2010, 00:20

Muss ganz ehrlich sagen, die Neugierde hat mich schon jetzt dazu gebracht, das Buch zu lesen. Lesezirkel hab ich eh noch nie hin bekommen, den letzten von Douglas Clegg hab ich auch nicht mithalten können.

Hat mich richtig gefreut, endlich mal etwas Längeres von Simon Clark zu lesen, sehr spannender und aufputschender Roman, Clark nimmt sich am Anfang zwar viel Zeit, die Charaktere einzuführen, aber das wirkte auf mich keineswegs langweilig. Im Gegenteil, er versteht es, die Darsteller interessant aufzubauen.
Bei einem dieser denkt man sich auch erst, was für eine fiese und schräge Type, nur um sich im Laufe der Geschichte eines Besseren belehren zu lassen.

Am Ende überwirft es sich ein klein wenig, da hätte man vielleicht noch etwas weiter ausholen können, aber das tut der Spannung der Geschichte nicht wirklich einen Abbruch, nein, es wird auch noch ein wenig gesplattert, was meines Erachtens sehr gut in die Geschichte herein passt und auch nicht übertrieben wird.

Ein tolles Buch in sehr anregender Aufmachung und guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Mich würde jetzt gerne interessieren, wie es in Vampyrrhic Rites weitergeht, und das am liebsten übersetzt und in solch einer schönen Ausgabe wie das vorliegende Buch. :]
.
.



82

Sonntag, 25. Juli 2010, 10:45

Muss ganz ehrlich sagen, die Neugierde hat mich schon jetzt dazu gebracht, das Buch zu lesen. Lesezirkel hab ich eh noch nie hin bekommen, den letzten von Douglas Clegg hab ich auch nicht mithalten können.


Ich hab erst mal abgewartet, aber nachdem ich mehr als ein Drittel schon gelesen hatte und ein Lesezirkeltermin wohl noch nicht feststeht, hat es mich jetzt doch interesiert, wie der Roman weitergeht - und war innerhalb weniger Tage durch.

Das Ganze läuft wie ein Film vor dem geistigen Auge ab, daher könnte ich mir auch eine Verfilmung gut vorstellen. Die fein herausgearbeiteten, keineswegs schablonenhaft angelegten Charaktere allein schon machen den Roman spannend - Clark versteht es, zu fesseln. Und seine Vampire sind ebenfalls keiner Standardschublade entsprungen, nix edler Vampirfürst, nix schmachtender Menschenblutverächter. :devil:

Gerne mehr davon! ^^

Hier hab ich mich noch etwas ausführlicher dazu ausgelassen.

Martin Cell

RUNNING WILD PHANTAST

Beiträge: 4 136

Registrierungsdatum: 5. Mai 2004

Wohnort: Österreich

  • Nachricht senden

83

Sonntag, 25. Juli 2010, 13:59

Ich hatte das Buch in dieser Woche schon in der Hand, aber dann doch zu Gunsten von William Gay wieder zur Seite gelegt.
Und jetzt bin ab heute Abend im verdienten Urlaub, erst 1 Woche Burgenland und dann Italien!
Aber das erste Buch dürfte dann dieses sein!!!
Man liest sich später wieder! Ciau!
Reality is lost - IKON

Ernst Wurdack

Fürst der Finsternis

Beiträge: 271

Registrierungsdatum: 22. Juni 2007

Wohnort: Nittendorf

Beruf: Verleger

  • Nachricht senden

84

Montag, 26. Juli 2010, 08:41

Mich würde jetzt gerne interessieren, wie es in Vampyrrhic Rites weitergeht, und das am liebsten übersetzt und in solch einer schönen Ausgabe wie das vorliegende Buch. :]
Mich würde zuerst Whithby Vampyrrhic interessieren. Es ist zwar der 3. Roman in der Reihe, aber zeitlich deutlich vor Vampyrrhic angesiedelt. Wenn ich im späten Spätherbst wieder mehr Zeit habe, dann schaue ich mir das Buch mal genauer an. Dann sehen wir weiter. Und wenn, dann natürlich in einer schönen Ausgabe. Ist doch klar.
Das Ganze läuft wie ein Film vor dem geistigen Auge ab, daher könnte ich mir auch eine Verfilmung gut vorstellen.
Simon hat ja auch Skripte für Werbespots geschrieben und ich finde, DAS merkt man dem Buch an. Ich persönlich mag diese kurzen schnellen Schnitte.
Gerne mehr davon! ^^
Wir werden sehen ...
:e
Hier hab ich mich noch etwas ausführlicher dazu ausgelassen.
Danke für die ausführliche Besprechung!

Werbung

unregistriert

Werbung


Ernst Wurdack

Fürst der Finsternis

Beiträge: 271

Registrierungsdatum: 22. Juni 2007

Wohnort: Nittendorf

Beruf: Verleger

  • Nachricht senden

85

Freitag, 6. August 2010, 16:28

Auf der Phantastik-Couch ist gerade eine Rezension ( LINK )und ein Interview mit Simon Clark online gegangen ( LINK ).
Eva Bergschneider, die Chefredaktuerin war so nett, in diesem Interview auf das Horror-Forum zu verlinken. Aber lest einfach selbst ...

Ernst Wurdack

Fürst der Finsternis

Beiträge: 271

Registrierungsdatum: 22. Juni 2007

Wohnort: Nittendorf

Beruf: Verleger

  • Nachricht senden

86

Dienstag, 14. September 2010, 13:57

Auf Literra gibt es eine neue, sehr ausführliche Rezension von Elmar zu Vampyrrhic. LINK

Weiterhin habe ich fast 100 Seiten Leseprobe online gestellt, für alle Unentschlossenen. LINK

Und ich hoffe, dass ich in Kürze wieder gute Neuigkeiten für euch habe, was die Horron&Phantastikreihe anbelangt.

Ernst Wurdack

Fürst der Finsternis

Beiträge: 271

Registrierungsdatum: 22. Juni 2007

Wohnort: Nittendorf

Beruf: Verleger

  • Nachricht senden

87

Dienstag, 15. Februar 2011, 08:18

Es gibt gute Nachrichten für alle Simon Clark Fans: Gestern habe ich endlich den gegengezeichneten Vertrag für Whitby Vampyrrhic bekommen. Erscheinungstermin wird 2012 sein, wann genau kann ich erst Mitte des Jahres sagen.

88

Dienstag, 15. Februar 2011, 12:55

Sehr schön. :]
.
.



Uwe

Horror-Autor

Beiträge: 515

Registrierungsdatum: 24. Mai 2006

Wohnort: Bad Arkham

  • Nachricht senden

89

Dienstag, 15. Februar 2011, 13:00

Die Inhaltsangabe hört sich schon mal sehr vielversprechend an!
http://whitbyvampyrrhic.blogspot.com/

Werbung

unregistriert

Werbung


ANUBIS

Administrator

Beiträge: 5 432

Registrierungsdatum: 1. März 2003

Wohnort: Wien

Beruf: Schakalgott

  • Nachricht senden

90

Dienstag, 15. Februar 2011, 21:25

KLASSE, Ernst...gib den Vorbestellungstermin rechtzeitig bekannt:-)))

Greetz
“Strange, is it not? that of the myriads who
Before us pass'd the door of Darkness through,
Not one returns to tell us of the Road,
Which to discover we must travel too.”

Ernst Wurdack

Fürst der Finsternis

Beiträge: 271

Registrierungsdatum: 22. Juni 2007

Wohnort: Nittendorf

Beruf: Verleger

  • Nachricht senden

91

Mittwoch, 16. Februar 2011, 08:17

@Uwe
Whitby Vampyrrhic erschien mir thematisch interessanter zu sein als Vampyrrhic Rites, also kommt der Band zuerst.

@Werner
Für Vorbestellungen ist es noch zu früh, ich muss erst mal die Rohübersetzung fertig haben, damit ich abschätzen kann, wann der Titel in etwa erscheinen kann.
Vorher ist noch Steve Gerlachs RAGE dran und höchstwahrscheinlich ein weiterer H&P Band eines deutschen Autors.

Kai Grimm

Super Moderator

Beiträge: 4 347

Registrierungsdatum: 1. März 2003

Wohnort: Wuppertal

Beruf: Wäre gerne Lotto-Millionär

  • Nachricht senden

92

Donnerstag, 17. Februar 2011, 14:21

Das hört sich gut an, habe ich doch heute mit Vampyrrhic angefangen. Hoffentlich gefällt mir das Buch letztendlich dann auch, irgendwie habe ich das Gefühl, im Moment wesentlich kritischer zu sein als gewöhnlich.
Lese zur Zeit:
Christoph Marzi - Somnia

Kai Grimm

Super Moderator

Beiträge: 4 347

Registrierungsdatum: 1. März 2003

Wohnort: Wuppertal

Beruf: Wäre gerne Lotto-Millionär

  • Nachricht senden

93

Mittwoch, 23. Februar 2011, 14:19

Doch, dieser Roman wusste mir zu gefallen. Simon Clark beherrscht die ganze Klaviatur des Horrors. Trotz einer gewissen Länge und relativ simpler Story mit nur wenigen wichtigen Personen wird das Buch nie langweilig. Von sanftem Grusel mit viel Mystery zu Beginn steigert es sich sowohl von der Spannung als auch vom Härtegrad zum Ende hin in rasante und splatterige Monsteraction. Für mich hätte es allerdings dieser haargenauen und eindeutig in Fantasy-Gefilde gehörenden Erklärung der Herkunft der Kreaturen nicht unbedingt bedurft. Toll fand ich hingegen die Idee mit der Seelenwanderung der 4 Streiter gegen die Vampire. Von diesem Autor möchte ich jedenfalls gerne mehr lesen. 8 von 10 Punkten.
Lese zur Zeit:
Christoph Marzi - Somnia

Ernst Wurdack

Fürst der Finsternis

Beiträge: 271

Registrierungsdatum: 22. Juni 2007

Wohnort: Nittendorf

Beruf: Verleger

  • Nachricht senden

94

Freitag, 25. Februar 2011, 07:19

Für mich hätte es allerdings dieser haargenauen und eindeutig in Fantasy-Gefilde gehörenden Erklärung der Herkunft der Kreaturen nicht unbedingt bedurft.

Es war Simon, mit dem ich ja während der Übersetzung einige Male hin und her gemailt habe, irgendwie ein Bedürfnis, all dies so haarklein zu erklären, vor allem in Hinsicht auf sein Publikum in den USA. Für die Leser aus Europa hätte es ruhig ein wenig kürzer ausfallen können. Da gebe ich dir Recht.

Zitat

Von diesem Autor möchte ich jedenfalls gerne mehr lesen. 8 von 10 Punkten.

Freut mich, dass es dir gefallen hat. An Whitby Vampyrrhic sitze ich schon dran, aber ich lasse mir auch hier wieder ordentlich Zeit, damit das Enderegebniss so gut wie möglich wird. Es ist nicht leicht, Simons Schreibe im Deutschen adäquat rüberzubringen, aber nach den Meinungen bisher ist es mir zumindest bei Vampyrrhic einigermaßen gelungen.

Werbung

unregistriert

Werbung


95

Freitag, 25. Februar 2011, 07:59

Es ist nicht leicht, Simons Schreibe im Deutschen adäquat rüberzubringen, aber nach den Meinungen bisher ist es mir zumindest bei Vampyrrhic einigermaßen gelungen.
Jup!!!
.
.



Kai Grimm

Super Moderator

Beiträge: 4 347

Registrierungsdatum: 1. März 2003

Wohnort: Wuppertal

Beruf: Wäre gerne Lotto-Millionär

  • Nachricht senden

96

Freitag, 25. Februar 2011, 13:53

Es ist nicht leicht, Simons Schreibe im Deutschen adäquat rüberzubringen, aber nach den Meinungen bisher ist es mir zumindest bei Vampyrrhic einigermaßen gelungen.
Jup!!!

Stimmt, an der Übersetzung gibt es sprachlich nicht das Geringste auszusetzen. Wegen der Rahmengeschichte, das ist halt Geschmackssache. Manche mögen es alles haargenau erklärt bekommen, ich hätte hier die pure Monsteraction ohne große Hintergrundgeschichte wohl noch effektiver gefunden. Aber das ist halt Geschmackssache. Genauso wie ich es bekanntlich weder zu trashig noch zu surreal mag.
Lese zur Zeit:
Christoph Marzi - Somnia

Mammut

Der ErnstFall

Beiträge: 2 712

Registrierungsdatum: 21. Januar 2004

Wohnort: Weltkulturerbe Mittelrhein

  • Nachricht senden

97

Donnerstag, 21. April 2011, 15:30

Hier gibt es ein Interview mit Ernst zur Nominierung des Buches beim VP:

http://vincent-preis.blogspot.com/2011/0…st-wurdack.html